-
1 закон о ленд-лизе
1) General subject: (1541 г.) Lend-Lease Act2) American: Lend-Lease Law3) Economy: Lend-Lease Act4) Diplomatic term: Lend-Lease Act (1941 г.) -
2 закон о ленд-лизе
n1) hist. Leih- und Pachtgesetz (ÑØÀ, 1941 ã.)2) law. Leih- und Pachtgesetz, Lend-and-Lease-Bill (der USA), Pacht- und Leihgesetz3) econ. land-lease act -
3 Закон о ленд-лизе
-
4 закон о ленд-лизе
Leih- und Pachtgesetz ист., Pacht- und Leihgesetz, land-lease actРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > закон о ленд-лизе
-
5 Закон о ленд-лизе
nfin. Legge affitti e prestiti (о передаче взаймы вооружения; США, принят в 1940 г.) -
6 закон о ленд-лизе
Leih- und Pachtgesetz истор., Lend- and- Lease- Bill, Pacht- und Leihgesetz -
7 Закон о ленд-лизе
Русско-английский синонимический словарь > Закон о ленд-лизе
-
8 Закон о ленд-лизе 1947
Русско-английский синонимический словарь > Закон о ленд-лизе 1947
-
9 закон (1541 г.) о ленд-лизе
General subject: Lend-Lease ActУниверсальный русско-английский словарь > закон (1541 г.) о ленд-лизе
-
10 ленд-лиз
(передача взаймы или в аренду вооружения, продовольствия и т.п.) ист. lend-leaseпоставки по ленд-лизу — lend-lease deliveries / supplies
урегулирование расчётов по ленд-лизу — lend-lease settlement, settlement of lend-lease accounts
-
11 lendlease act
-
12 Lend-Lease Act
-
13 Lend-Lease Act
-
14 atomic energy act
English-Russian dictionary on nuclear energy > atomic energy act
-
15 Lend-Lease Act
Принят 11 марта 1941, разрешил производство и продажу вооружений, боеприпасов, продовольственных и промышленных товаров странам антигитлеровской коалиции, чьи оборонные нужды, по мнению президента США, были жизненно важными для целей обороны США. Этим законом президенту предоставлялось право продавать, передавать право собственности, сдавать в аренду или передавать в долг все эти товары на условиях, определяемых им самимEnglish-Russian dictionary of regional studies > Lend-Lease Act
-
16 L.-Lease Act
закон о ленд-лизе (1941 г.) -
17 Lend-Lease Act
1) Общая лексика: закон (1541 г.) о ленд-лизе2) Экономика: закон о ленд-лизе, закон о передаче взаймы и в аренду вооружения3) Дипломатический термин: закон о ленд-лизе (1941 г.) -
18 Lend-lease act
1) Общая лексика: закон (1541 г.) о ленд-лизе2) Экономика: закон о ленд-лизе, закон о передаче взаймы и в аренду вооружения3) Дипломатический термин: закон о ленд-лизе (1941 г.) -
19 Leih- und Pachtgesetz
гл.1) ист. закон о лендлизе, закон о ленд-лизе (США, 1941 г.)2) юр. закон о ленд-лизе, ленд-лиз (bes. Form des völkerrechtlichen Vertrages zw. den Alliierten 1941-1945)Универсальный немецко-русский словарь > Leih- und Pachtgesetz
-
20 Lend-Lease
истСистема передачи Соединенными Штатами Америки вооружения, боеприпасов, продовольствия и других материалов и услуг взаймы или в аренду иностранным государствам, чья оборона признавалась жизненно важной для национальной безопасности США. Закон о ленд-лизе был принят 11 марта 1941. 1 октября 1941 был подписан протокол о поставках помощи СССР по ленд-лизу на общую сумму в 1 млрд. долларов. Всего в период второй мировой войны США передали СССР по ленд-лизу 14 795 боевых самолетов, 7 056 танков, 8 218 зенитных орудий, 131 600 пулеметов, различное вооружение и боеприпасы, 400 тыс. автомобилей, а также тракторы, мотоциклы, морские суда, локомотивы, стратегическое сырье, продовольствие и другие товары
См. также в других словарях:
ленд-лиз — а; м. [англ. lend lease] Система передачи США (взаймы или в аренду) вооружения, продовольствия и т.п. странам антигитлеровской коалиции в период второй мировой войны. Поставки товаров по ленд лизу. * * * ленд лиз (от англ. lend lease), система… … Энциклопедический словарь
ЛЕНД-ЛИЗ — (англ. lend lease) система передачи (взаймы или в аренду) вооружения, боеприпасов, стратегического сырья, продовольствия и т. п.; поставки по ленд лизу осуществлялись США в страны союзницы по антигитлеровской коалиции в период 2 й мировой войны.… … Большой Энциклопедический словарь
Ленд-лиз — (англ. lend lease) система передачи (взаймы или в аренду) вооружения, боеприпасов, стратегического сырья, продовольствия и т. п.; поставки по ленд лизу осуществлялись США в страны союзницы по антигитлеровской коалиции в период 2 й мировой войны.… … Политология. Словарь.
ЛЕНД-ЛИЗ — (от англ. lend lease давать взаймы брать в аренду) система передачи взаймы или в аренду вооружения, боеприпасов, стратегического сырья, продовольствия, товаров и услуг странам союзникам. Закон о ленд лизе принят в США в 1941 г. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь
ЛЕНД-ЛИЗ — (англ. lend leas давать взаймы, брать в аренду) система передачи взаймы или в аренду вооружения, боеприпасов, стратегического сырья, продовольствия, товаров и услуг странам союзникам, действовавшая в годы Второй Мировой войны. Закон о ленд лизе… … Юридическая энциклопедия
Ленд-лиз — Президент США Франклин Д. Рузвельт подписывает закон о Ленд лизе Ленд лиз (от англ. … Википедия
ЛЕНД-ЛИЗ — (англ. lend leas давать взаймы, брать в аренду) система передачи взаймы или в аренду вооружения, боеприпасов, стратегического сырья, продовольствия, товаров и услуг странам союзникам, действовавшая в годы Второй мировой войны. Закон о ленд лизе… … Энциклопедический словарь экономики и права
ленд-лиз — (от англ. lende lease давать взаймы, брать в аренду) система передачи взаймы или в аренду вооружения, боеприпасов, стратегического сырья, продовольствия, товаров и услуг странам союзникам. Закон о ленд лизе принят в США в 1941 г … Словарь экономических терминов
ЛЕНД-ЛИЗ — (буквально заём аренда ) система передачи Соединёнными Штатами взаймы или в аренду вооружения, военных и других необходимых для ведения войны материалов союзным странам в период второй мировой войны. Убедившись на опыте первой мировой войны, что… … Дипломатический словарь
ЗАКОН О НЕВЫПОЛНЕНИИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ВОЕННЫМ ДОЛГАМ — WAR DEBTS DEFAULT ACTЗакон, предложенный сенатором Джонсом (Johnson) от Калифорнии и утвержденный 13 апреля 1934 г. Основная цель закона состоит в запрещении фин. операций с любым зарубежным правительством, не выполняющим свои обязательства, в т … Энциклопедия банковского дела и финансов
Лендлиз — Президент США Франклин Д. Рузвельт подписывает закон о Ленд лизе. Ленд лиз (от англ. lend «давать взаймы» и lease «сдавать в аренду, внаём») государственная программа, по которой Соединённые Штаты Америки, в основном на безвозмездной основе[1] … Википедия